il locatore esercita l'opzione per

il locatore esercita l'opzione per il regime agevolato della cedolare secca previsto dall'art.3 D.LGS. n.23/2011. A tal fine rinunciano per il periodo di durata dell'opzione a richiedere l'aggiornamento del canone a qualsiasi titolo. Nel caso di rinuncia futura della suddetta opzione, il canone verrà aggiornato dal momento dell'opzione, ogni anno nella misura del 75% della variazione ISTAT, senza necessità di richiesta scritta

Results (French) 1:

le bailleur peut exercer l'option pour le régime subventionné de sec coupon fourni par l'art. 3 D.LGS. N ° 23/2011. À cette fin, renoncer pendant la durée de la validité de l'option d'exiger la mise à niveau du Canon en quelque sorte. Dans le cas de la renonciation de cette option, la taxe sera actualisée en raison de cette option chaque année jusqu'à concurrence de 75 % de la variation de l'ISTAT sans demande écrite

Results (French) 2:

le bailleur exerce l'option au régime facilité les D.LGS de art.3 coupon sèche attendus. # 23/2011. À cette fin, de renoncer pour la durée de la possibilité de demander la mise à jour de la redevance à un titre quelconque. En cas d'annulation de l'option précitée avenir, la taxe sera mis à jour l'option, chaque année au moins 75% de la variation ISTAT, sans la nécessité d'une demande écrite

Results (French) 3:

Le bailleur exerce l'option pour le système cédulaire facilité sec prévu à l'art. 3 décret législatif no 23 /2011. À cette fin doit renoncer à toutes les réclamations pour la durée de l'option pour demander la mise à niveau de la redevance à n'importe quel titre. Dans le cas d'avenir la renonciation à l'option ci-dessus, la redevance sera mis à jour à partir du moment de l'option, chaque année, la mesure de 75% de la variation ISTAT,Sans la nécessité de demande écrite