Articolo 4 :Obblighi delle Parti L

Articolo 4 :Obblighi delle Parti

La Big Tech avrà la responsabilità di comunicare alla Clinica e alla GTS i nominativi dei pazienti, le date di arrivo degli stessi ed i tempi concordati di permanenza presso la Clinica. A sua volta la GTS dovrà coordinare la calendarizzazione e i servizi di trasporto su terra dei pazienti.

Results (English) 1:

Article 4: obligations of the parties The Big Tech is responsible to communicate to the clinic and the GTS names of patients, the dates of arrival and time of stay at the clinic. In turn the GTS should coordinate the schedule and ground transport services.

Results (English) 2:

Article 4: Obligations of the Parties The Big Tech will have the responsibility to inform the clinic and the GTS the names of the patients, the arrival of the same and the agreed time of stay at the Clinic. In turn, the GTS will have to coordinate the scheduling and transport services on the ground of patients.

Results (English) 3:

Article 4 :Obligations of the Parties

The Big Tech will have the responsibility to communicate to the clinic and the GTS the names of patients, the dates of arrival and the agreed time of stay in the clinic. In turn, the GTS will coordinate the timetabling and transport services on the ground of the patients.