5.3E’ altresì obbligo da parte dell

5.3
E’ altresì obbligo da parte della Clinica mantenere i rapporti di esclusiva con la BIG TECH e con la GTS. E’ fatto divieto tra le parti di instaurare rapporti con altre associazioni od enti ad essi collegati per le forniture dei servizi oggetto del presente Contratto

Results (English) 1:

5.3It is also the clinic's obligation to maintain exclusive relationships with the BIG TECH and with the GTS. It is prohibited between the parties to establish relations with other associations or bodies linked to them in respect of supplies of services under this contract

Results (English) 2:

5.3
E 'also required by the Clinical maintain exclusive relationships with BIG TECH and with the GTS. And 'it prohibited the parties to establish relationships with other associations or organizations linked to them for supplies of services under this Contract

Results (English) 3:

5.3
IS also requirement on the part of the Clinic maintain relations of exclusivity with the BIG TECH and with the GTS. It is prohibited between the parties to establish relationships with other associations or bodies to which they are connected to the supply of services under this Contract