7.3La Clinica sarà responsabile deg

7.3
La Clinica sarà responsabile degli atti medici svolti presso la propria struttura sui singoli pazienti; i paziente accetterà, invece, sotto la propria responsabilità tutto quanto concerne gli esiti della terapia così come indicati nel consenso informato, che firmerà prima di poter accedere alla stessa.

Results (English) 1:

7.3The clinic will be responsible for the medical acts performed at your facility on individual patients; the patient will accept, under his sole responsibility, everything concerning the outcomes of therapy as indicated in informed consent, who will sign before you can access the same.

Results (English) 2:

7.3
The Clinic will be responsible for the medical acts performed at its facility on the individual patient; the patient will accept, however, on its own responsibility everything concerning the results of the therapy as reported in the informed consent, who will sign before they can access the same.

Results (English) 3:

7.3
The Clinic will be responsible for the acts doctors carried out at your facility on the individual patients; the patient will accept, on the other hand, under its own responsibility regarding the outcome of the therapy as well as indicated in informed consent, which will sign before you can access the same.