Nelle opere di Pirandello è infatti evidente un umorismo tragico; egli translation - Nelle opere di Pirandello è infatti evidente un umorismo tragico; egli Arabic how to say

Nelle opere di Pirandello è infatti

Nelle opere di Pirandello è infatti evidente un umorismo tragico
; egli definisce la vita come una grande “pupazzata”, una pagliacciata alla quale si può sfuggire solo attraverso la scrittura.

Nel 1925 fonda la "Compagnia del teatro d'arte" con Marta Abba e Ruggero Ruggeri. Con questa compagnia comincia a viaggiare per il mondo, le sue commedie vengono interpretate anche nei teatri di Broadway ed i suoi romanzi cominciano a diventare film. Nel 1929 gli viene dato il titolo di Accademico di Stato. Nel giro di un decennio arriva ad essere il più grande drammaturgo del mondo, come testimonia il premio Nobel che riceve nel 1934.

In seguito a tutte le sue disavventure, Pirandello scrive “Il fu Mattia Pascal” un'opera in cui il protagonista è caratterizzato da una molteplicità di maschere ed è continuamente alla ricerca di un senso delle cose. Il romanzo viene pubblicato a puntate su un “Nuova antologia”.
Seguono molte novelle che verranno successivamente raccolte in “Novelle per un anno”. Fra i suoi romanzi principali ricordiamo: “Suo marito”, “Si gira”,“I vecchi e i giovani” ed “Enrico IV”.
Nel 1927 pubblica “Uno, nessuno, centomila” in cui, per una critica fatta al suo naso, il protagonista riflette ossessivamente sulla realtà; decide così di «non essere» cioè di annullare la propria identità e di fuggire dal carcere delle forme, come fanno le piante.

Pirandello compose poesie per circa un trentennio, dal 1883 al 1912. Se le sue opere liriche non possono essere inserite in nessun movimento letterario a lui contemporaneo,
le idee poetiche di Pirandello vengono invece influenzate da Bergson e dal suo Saggio sul riso in cui il filosofo sostiene che l'ironia è un distacco rispetto alla realtà che si affronta..

In tutti i testi umoristici di Pirandello il tragico e il comico vengono mescolati. Nello scrittore siciliano si assiste al superamento del verismo secondo il quale la realtà è oggettiva e autonoma. Per Pirandello, invece, la realtà è vita, flusso continuo e tutto ciò che si stacca da questo flusso comincia a morire. La realtà ha una molteplicità di aspetti e non può essere conosciuta razionalmente. Anche l'identità personale dell'uomo è molteplice e da qui nasce il concetto della maschera: sotto la maschera non c'è nessuno o, meglio, c'è un fluire incoerente di stati in continua trasformazione.

Questa mancanza di unicità determina l'annullamento della persona che diventa così “nessuno”. La vita sociale è infatti caratterizzata dall'incomprensione e dall'impossibilità di conoscere veramente qualcuno. L'unica via di salvezza da questa situazione è la fuga nell'immaginazione e nell'irrazionale.

Il rifiuto della vita sociale dà luogo, nell'opera pirandelliana, ad una figura ricorrente: l'eroe estraniato, che si esclude dai meccanismi sociali e osserva, con atteggiamento umoristico, gli uomini imprigionati nella trappola della realtà.

Ogni eroe si rende quindi conto dell'assurdità della vita e dunque cerca ininterrottamente un'identità alternativa all'oppressione delle convenzioni sociali,ma ciò è impossibile.

Il teatro pirandelliano è decisamente rivoluzionario, sia per le tecniche narrative che per i contenuti: Pirandello smaschera la finzione teatrale affermando che il teatro è una finzione al quadrato perchè simula la vita, la quale è già di per se una finzione, una rappresentazione.

Quattro fasi caratterizzano il lavoro teatrale di Pirandello:

- La prima è quella delle commedie siciliane dove i protagonisti riflettono filosoficamente sulla propria condizione. Tra queste commedie le più importanti sono “Il berretto a sonagli” e “Pensaci Giacomino”.
- La seconda fase è quella delle commedie borghesi, ovvero del “Il piacere dell'onestà”, “Il gioco delle parti” e “Così è(se vi pare)” mentre nella terza fase Pirandello enuncia una trilogia di opere: “Ciascuno a suo modo”, “Questa sera si recita a soggetto” e “Sei personaggi in cerca d'autore”.
La quarta fase, infine, è quella delle commedie fiabesche la più importante delle quali è “I giganti della montagna”.
Riduci il testo della videolezione »
0/5000
From: -
To: -
Results (Arabic) 1: [Copy]
Copied!
في أعمال بيرانديلو هو مسح فكاهة مأساوية; أنه يعرف حياة رائعة "بوبازاتا"، خدعة يمكن الهروب إلا عن طريق الكتابة. وفي عام 1925 أسس "كومبانيا ديل مسرح الفنون" مع مارتا أبا وروجيرو روجيري. مع ذلك تبدأ الشركة للسفر في العالم، يتم تفسير يلعب له حتى في مسارح برودواي، وبدأت رواياته تصبح الأفلام. في عام 1929، أنه أعطيت العنوان من "الأكاديمية من الدولة". خلال عقد من الزمن سوف يأتي ليكون الكاتب المسرحي الأكبر في العالم، كما تدل على ذلك بالفائز بجائزة نوبل الذي يتلقى في عام 1934.بعد كل من له العوارض، يكتب بيرانديلو "باسكال Mattia الراحل" أوبرا الذي يتميز بتعدد أشكال الرواية وهي تبحث باستمرار عن إحساس بالأشياء. يتم نشر الرواية تسلسلياً في "مختارات جديدة".اتبع العديد من الروايات التي يتم جمعها في وقت لاحق إلى "نوفل الواحد انو الأمم المتحدة". من بين رواياته الرئيسية ما يلي: "زوجها"، "تشغيل"، "القديم والشباب" و "هنري الرابع".في عام 1927 نشرت "واحد، لا أحد، مائة ألف" فيها، لنقد عمله لانفة، بطل الرواية يعبر عن قلق شديد على أرض الواقع؛ تقرر أن 'لا' أي إلغاء هويته الخاصة والهروب من سجن الأشكال، كما تفعل النباتات.Pirandello compose poesie per circa un trentennio, dal 1883 al 1912. Se le sue opere liriche non possono essere inserite in nessun movimento letterario a lui contemporaneo,le idee poetiche di Pirandello vengono invece influenzate da Bergson e dal suo Saggio sul riso in cui il filosofo sostiene che l'ironia è un distacco rispetto alla realtà che si affronta..In tutti i testi umoristici di Pirandello il tragico e il comico vengono mescolati. Nello scrittore siciliano si assiste al superamento del verismo secondo il quale la realtà è oggettiva e autonoma. Per Pirandello, invece, la realtà è vita, flusso continuo e tutto ciò che si stacca da questo flusso comincia a morire. La realtà ha una molteplicità di aspetti e non può essere conosciuta razionalmente. Anche l'identità personale dell'uomo è molteplice e da qui nasce il concetto della maschera: sotto la maschera non c'è nessuno o, meglio, c'è un fluire incoerente di stati in continua trasformazione. Questa mancanza di unicità determina l'annullamento della persona che diventa così “nessuno”. La vita sociale è infatti caratterizzata dall'incomprensione e dall'impossibilità di conoscere veramente qualcuno. L'unica via di salvezza da questa situazione è la fuga nell'immaginazione e nell'irrazionale.Il rifiuto della vita sociale dà luogo, nell'opera pirandelliana, ad una figura ricorrente: l'eroe estraniato, che si esclude dai meccanismi sociali e osserva, con atteggiamento umoristico, gli uomini imprigionati nella trappola della realtà.كل بطل حتى يدرك عبثية الحياة ولذلك تسعى باستمرار كبديل للظلم هوية من الاتفاقيات الاجتماعية، ولكن هذا أمر مستحيل. مسرح بيرانديليانو بالتأكيد ثورية للتقنيات السردية التي للمحتوى: بيرانديلو unmasks الخيال المسرحي مشيراً إلى أن المسرح خيال إلى الساحة نظراً لأنه يحاكي الحياة، الذي بالفعل في حد ذاته خيال، تمثيل. أربع مراحل تميز عمل مسرح بيرانديلو:-الأول أنه من صقلية كوميدية تعكس فيها الأحرف فلسفيا عن حالتهم. ومن بين هذه هي أهم الأفلام الكوميدية "أفعى القبعة" و "أعتقد أن جياكومينو".-والمرحلة الثانية أن البرجوازية، أي كوميدية "سعدت بالصدق"، "إيل gioco delle حزب" و "ذلك هو (se حلج السادس)" بينما في المرحلة يحدد بيرانديلو ثلاثية أشغال: "كل بطريقته الخاصة"، "الليلة نحن الارتجال" و "ست شخصيات بحثاً عن مؤلف".المرحلة الرابعة أن كوميدية خرافية، أهم منها "أنا جيجانتى montagna ديلا".الحد من الدرس الفيديو»
Being translated, please wait..
Results (Arabic) 2:[Copy]
Copied!
في أعمال بيرانديللو هو في الواقع الفكاهة واضحة المأساوية
. انه يعرف الحياة ك "pupazzata" كبيرة تمثيلية التي يمكنك الهرب إلا من خلال الكتابة. وفي عام 1925 أسس "الشركة للمسرح الفن" مع مارتا أبا وروجيرو روجيري. مع تبدأ هذه الشركة للسفر في العالم، يتم تفسير مسرحياته أيضا في مسارح برودواي ورواياته تبدأ لتصبح الفيلم. في عام 1929 وقال انه بالنظر لقب أكاديمي من الدولة. في غضون عشر سنوات، ويأتي ليكون أعظم كاتب مسرحي في العالم، كما يتضح من الحائز على جائزة نوبل الذي يحصل في عام 1934. ونتيجة لكل ما قدمه من العوارض، كتب بيرانديللو "الميت رجل يعيش" في العمل الذي يتميز بطل الرواية من جانب مجموعة متنوعة من الأقنعة وباستمرار تبحث عن الشعور الأشياء. وكان تسلسل الرواية في "مختارات جديد". وهنا العديد من القصص التي سيتم جمعها في وقت لاحق في "قصص لمدة عام." ومن بين رواياته الرئيسية ما يلي: "زوجها"، "إيقاف" و "القديم والشباب" و "هنري الرابع" في عام 1927 نشر هو "واحد، لا، مائة ألف" التي، لنقد من أنفه، بطل الرواية يعكس بقلق شديد عن الواقع. يقرر "لا يكون"، وهذا هو لإلغاء هويتهم وللهروب من السجن من الأشكال، كما تفعل النباتات. بيرانديللو كتب قصائد لنحو ثلاثين عاما، من 1883 إلى 1912. إذا أوبراته لا يصلح في أي الحركة الأدبية في عصره، وبدلا من ذلك أثرت في أفكار شعرية من بيرانديللو التي كتبها برغسون ومقال له على الأرز الذي يقول الفيلسوف أن المفارقة هي مفرزة من واقع أن نواجهها .. وفي كل النصوص روح الدعابة من بيرانديللو مأساوية وهزلية مختلطة. في الكاتب الصقلي هناك التغلب على الواقعية التي تفيد بأن الواقع هو موضوعي ومستقل. لبيرانديللو، ومع ذلك، فإن الواقع هو الحياة، وتدفق مستمر وكل ما يأتي من يبدأ من هذا التدفق للموت. الواقع ومجموعة متنوعة من الجوانب، ولا يمكن أن يعرف بعقلانية. حتى هوية الرجل الشخصية هي متعددة وهنا يأتي مفهوم القناع: تحت القناع لا يوجد أحد، أو بالأحرى، هناك تدفق غير متناسقة من كان في حالة تغير مستمر وهذا النقص في تفرد يحدد " إلغاء الشخص الذي يصبح هكذا "لا أحد". الحياة الاجتماعية هي في الواقع تتميز عدم الفهم وعدم القدرة على تعرف حقيقة شخص ما. الطريقة الوحيدة للخلاص من هذا الوضع هو هروب في الخيال وغير منطقي. ويعطي رفض الحياة الاجتماعية الارتفاع، في عمل بيرانديللو، وهو رقم متكرر: البطل انفصلت عنه، والذي استبعد من الآليات الاجتماعية و ويلاحظ، مع موقف مضحك، الرجال المسجونين في فخ الواقع. يصبح كل بطل ثم عبثية الحياة، وبالتالي يسعى باستمرار إلى القمع هوية بديل من التقاليد الاجتماعية، ولكن هذا أمر مستحيل. المسرح هو بالتأكيد pirandelliano ثوري، سواء بالنسبة للتقنيات السرد الذي لمحتويات: بيرانديللو القناع الخيال المسرحي مشيرا إلى أن المسرح هو الخيال إلى ساحة لأنه يحاكي الحياة، التي هي بالفعل في حد ذاته الخيال، تمثيل أربعة مراحل تميز اللعب بيرانديللو: - الأول هو أن من الكوميديا ​​صقلية حيث تعكس أبطال فلسفيا على حالتهم. ومن أهم هي هذه الأفلام الكوميدية "الحد الأقصى وأجراس" و "فكر جاك". - المرحلة الثانية هي أن من الأفلام الكوميدية البرجوازية، أو "من دواعي سروري ان الصدق"، "لعبة الأحزاب" و "ذلك هو ( إذا أردت) "في حين أن المرحلة الثالثة بيرانديللو يحدد ثلاثية للأعمال:" كل بطريقتها الخاصة "،" الليلة نحن الارتجال "و" ست شخصيات تبحث عن مؤلف ". أما المرحلة الرابعة، وأخيرا، هو أن الأفلام الكوميدية الخيالية وأهمها هو "عمالقة الجبال". قلل من نص الدرس الفيديو »

























Being translated, please wait..
Results (Arabic) 3:[Copy]
Copied!
في الأعمال من الواضح في الواقع المأساوي على دعابة
; فهو يحدد الحياة رائعة " pupazzata"، خدعة التي يمكن الخروج إلا من خلال الكتابة .

اسس في 1925 "مسرح الفن" مع مارتا أبا و النورماندي ruggeri. مع هذه الشركة يبدأ بالسفر في جميع أنحاء العالم،كوميديا لا تفسير له في مسارح برودواي و رواياته بسبيلها إلى أن تصبح السينما. في 1929 كان لقب الاكاديمية. في غضون عقد من الزمان من أعظم المسرحى من العالم، كما يتبين من هذا أن يتلقى جائزة نوبل في 1934.

نتيجة كل مغامرة,
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: